Hi JAGuru,
You can use the following address:
Penn Foster
925 Oak Street,
Scranton, PA 18515
The exam number should be included in the return address. And make sure to include the answer sheet in the envelope. You'll see instructions in the booklet about it, regarding printing it, filling out the form and including it in the mailing.
Best of luck in your remaining studies!!